——中華回教博愛社呼籲全體會員積極參與2025年12月7日立法會投票

親愛的各位教親、社員及香港市民：

賽倆目！願真主的平安與祝福降臨於你們。

作為扎根香港近百年的穆斯林團體，中華回教博愛社始終秉持「博愛同心，服務社群」的精神，致力於促進宗教和睦、社會和諧與市民福祉。在此，我們懷著崇高的社會責任感，向全體會員及廣大市民發出誠摯呼籲：

請於2025年12月7日（星期日）積極行使您的公民權利，踴躍參與香港立法會選舉投票。

一、投票是權利，更是來自真主託付的責任

在伊斯蘭教的價值觀中，「公正」（Adl）與「協商」（Shura）是兩大核心原則。《古蘭經》教導我們：「他們的事務，是由協商而決定的。」（42:38）這啟示我們，積極參與公共事務、以理性協商的方式尋求社群的最大福祉，是穆斯林應盡的責任。在香港這個我們深愛的家園，投票正是實踐這一精神的最具體體現。您手中神聖的一票，不僅是法律賦予的權利，更是真主賦予我們管理社會、見證公正的「信托」（Amanah）。

二、您的投票，直接關乎穆斯林社群的發展與權益

立法會的決策，深刻影響著香港社會的方方面面，也直接關係到我們穆斯林社群的文化傳承、宗教活動空間與下一代的教育發展。從清真寺的維護、清真食品的供應，到伊斯蘭節日的公眾認可、穆斯林子弟的教育資源，乃至整體社會對伊斯蘭文化的理解與尊重，都需要有理解並重視我們需求的立法者為我們發聲。只有積極參與，我們的訴求才能被聽見，我們的權益才能獲得保障，我們的獨特文化才能在這片土地上繼續綻放光彩。

三、投票凝聚共識，共築繁榮穩定香港

香港是我們共同的家。一個繁榮、穩定、公義的社會環境，符合所有市民，包括我們穆斯林社群的長遠利益。當前香港正處於由治及興的關鍵時期，我們需要選出愛國愛港、有能力、有擔當的賢能之士，進入立法會推動有效施政，解決社會深層次問題，促進經濟發展，改善民生福祉。您的投票，是為香港的未來投下信心的一票，是為我們的下一代選擇一條更寬廣、更光明道路的關鍵一步。

行動呼籲：

1.  確認選民資格：請確保您及家人已登記為地方選區選民。

2.  了解候選人：主動關注選舉新聞，了解各候選人的政綱及其對少數族裔和宗教社群的立場與承諾。

3.  預留時間： 請提前安排好12月7日當天的事務，親自前往指定的投票站。

4.  動員身邊人： 鼓勵您的家人、朋友和同事一同參與，用集體的力量放大我們的聲音。

讓我們遵循經訓教導，踐行博愛精神，以實際行動展現香港穆斯林社群對社會的承擔。讓我們不分彼此，團結一心，用手中的選票，為香港的繁榮穩定貢獻力量，為我們共同的未來譜寫更美好的篇章。

祈求偉大的真主引領我們，賜予香港和平與昌盛。

中華回教博愛社 謹啟

2025年11月9日